Translate

lundi 30 juin 2014

1188 assemblages ont été retirés de la piscine du numéro 4

Ce sont toujours des assemblages usés qui sont retirés.




Il en reste donc  165 à retirer, au 30 juin et 180 barres de combustible neuf.
Le lien vers la page Tepco

dimanche 29 juin 2014

Record de contamination au tritium

Je sais que les records sont fait pour ce faire battre, mais celui-là, on s'en passerait volontiers.

Record en tritium dans l’eau de mer de tous les réacteurs dévastés, même à l’extérieur du mur souterrain.


 Le 27 juin 2014, Tepco annonce qu’ils ont relevé un record en tritium dans le port de la centrale.

Les échantillons d’eau de mer proviennent des prises d’eau des réacteurs 1, 2 et 3+4 ainsi que de la grille du réacteur 4.
Actuellement Tepco est en train de construire le grand mur souterrain à l’intérieur du port de la centrale. Néanmoins, le record de radioactivité en tritium a été relevé en 2 endroits d’échantillonnage en dehors de l’enceinte de ce mur ce qui en remet en question l’efficacité de telle enceinte.
L’échantillonnage date du 23 juin 2014. Le minimum radioactif a été de 230 000 Bq/m³, le record de 2 500 000 (2,5 millions de) Bq/m³ en face de la prise d’eau des réacteurs 3+4.
Aucune explication n’a été donnée.

Le liens, vers les pages Tepco




vendredi 27 juin 2014

1122 assemblages ont été retirés de la piscine du N°4

Le travail continue et c'est plutôt une bonne nouvelle.



C'est toujours des combustibles usagés qui sont retirés, 1100 exactement. Il en reste donc  231 à retirer, au 23 juin et 180 barres de combustible neuf.
Le lien vers la page Tepco

jeudi 26 juin 2014

Tepco admet une "Éventualité" de contamination en profondeur

Tepco admet "l’éventualité" que la contamination soit descendue dans les couches profondes du sol

 Tepco admet finalement la "possibilité" que la contamination soit descendue dans les couches profondes du sol. Tepco l'a annoncé au cours de la conférence de presse extraordinaire du 24 juin 2014. Le Fukushima Diary signale cette possibilité depuis des mois (cf. La radioactivité augmente toujours, voir l'article précédent)

Tepco affirmait que les eaux extrêmement radioactives étaient descendues jusqu'à 15 m en sous-sol mais qu'elles avaient été arrêtées par la couche imperméable juste en dessous.
Or, dans un échantillon du 10 juin 2014, on relevait à nouveau entre 120 et 140 000 Bq/m³ de tritium à 25 m de profondeur en sous-sol.

Tepco est toujours "en investigation" pour en trouver la cause et ils affirment que la construction du mur congelé a pu accidentellement répandre la radioactivité.

Il y a peu de solutions pour empêcher la diffusion des eaux extrêmement radioactives si elles pénètrent dans les couches profondes. Elles peuvent alors voyager en sous-sol sous l'océan et ressurgir en mer bien au large de la centrale de Fukushima.

Lien vers le rapport Tepco

Pendant ce temps, on a découvert de la contamination au sol, en césium, d'une école
Il s'agit de l'école primaire de Konan dans la commune de Fujisawa, dans Kanagawa. La distance à la centrale nucléaire de Fukushima est d'environ 300 km...

La radioactivité tritium augmente toujours

La radioactivité en tritium atteint un nouveau record dans l’un des puits de la dérivation / déjà double du mois dernier 



 Selon un rapport de Tepco du 25 juin 2014, la radioactivité en tritium du fameux puits est en record depuis qu’ils ont repris sa mesure.
L’échantillon est du 23 juin 2014. Le relevé, de 2 100 000 (2,1 millions de) Bq/m³. C’est au-delà, de 600 000 Bq/m³, de leur limite de sécurité.
Tepco continue d’affirmer que la radioactivité moyenne en tritium restera plus faible en la mélangeant avec des eaux moins radioactives.
Néanmoins, en se basant sur les recherches du Fukushima Diary, la radioactivité du tritium augmente continuellement depuis fin mai. A présent elle est déjà à 190% de ce qu’elle était il y a un mois.
Lien vers les résultats de prélèvements Tepco
Lien vers le rapport Tepco avec schéma des puits de prélèvements 



Cette dérive n'inquiète pas Tepco qui continue de dissimuler les vrais résultats.

mercredi 25 juin 2014

La contamination en césium, dans la province de Fukushima ne diminue pas

17 060 Bq/kg dans des Chengiopanax sciadophylloides de Fukushima / 13 742 Bq/kg dans les cendres à cuisiner

 Selon la municipalité de Fukushima, on relève toujours une radioactivité importante en Césium 134/137 dans les produits agricoles de Fukushima.
Le 16 juin 2014, c'est la municipalité de Fukushima qui publie un rapport sur les résultats des relevés de mai dernier.
Les échantillons sont des produits agricoles, des plats et des boissons achetés par les habitants et qui ne sont pas à vendre.
Du Cs 134/137 a été relevé dans 39,8 % des 3 000 échantillons. C’était 39,9 % en mai 2013, ce qui montre que la radioactivité n’a pas diminué depuis l’an dernier.
Le record a été de 17 060 Bq/kg dans une plante sauvage comestible, Chengiopanax sciadophylloides. De plus, ils ont relevé 13 742 Bq/kg dans les “cendres” qui sont utilisées pour retirer le goût astringent.
Le rapport de la municipalité de Fukushima est ici (en japonais)

dimanche 22 juin 2014

Les mensonges, omisions sont le lot quotidien

Les témoignages s'accumulent et toujours pas un mot dans les médias français, et pour cause, même la ministre de l'environnement ne prend pas parti.


Tous les détails sur les faux résultats de mesure, sur les brûlures des décontamineurs japonnais, sur les maladies, sur les fuites, sur le devenir des déchets etc. sur la page de Fukushima Information qui traduit toutes ces informations.

vendredi 20 juin 2014

C'était trop beau ?

Tepco va transférer une partie des combustibles de la SFP4 dans une autre SFP par manque de place

 Il y a deux jours, j'étais plutôt heureux de l'avancement de ce chantier, très délicat, à savoir la vidange de la piscine de stockage du réacteur 4. Je rappelle que l'équilibre et le fonctionnement de cette piscine est critique devant le moindre séisme qui pourrait tout faire s'écrouler.

 Malheureusement, même sur ce chantier, nous entrons dans les problèmes, et Tepco finit par transférer les combustibles de la piscine à combustibles usagés (SFP) dans une autre piscine à combustibles usagés (changement de réacteur).
Le 18 juin 2014, Tepco déclare qu’ils manquent de place pour le retrait des combustibles de la piscine du réacteur 4. Au départ, ils avaient prévu de déplacer les 1 535 assemblages de combustibles dans la piscine commune, ce qui offre plus de sécurité.
Quand le 11 mars est arrivé, la piscine commune contenait déjà 6 377 assemblages de combustibles alors que sa capacité est de 6 750. Ils ont transféré les combustibles en utilisant un conteneur pour y mettre les assemblages de la SFP4 (piscine à combustibles usagés du réacteur 4).
Or il s’avère qu’ils ne peuvent pas faire de la place pour 157 assemblages de la SFP4. En conséquence, Tepco a décidé de transférer 180 assemblages de combustibles neufs de la SFP4 vers la piscine du réacteur 6.
Tepco affirme qu’il leur faut beaucoup de temps pour obtenir l’autorisation d’utilisation des conteneurs de transfert comme raison à leur incapacité à faire de la place dans la piscine commune. D’un autre côté, Tepco a également déclaré qu’ils allaient essayer d’augmenter la capacité des conteneurs en production. Donc, il semble bien que ce soit simplement parce que Tepco n’est pas capable de produire des conteneurs assez vite.
Au 16 juin 2014, Tepco a transféré dans la piscine commune 22 assemblages neufs sur 204 et 1 056 assemblages de combustibles usagés sur les 1 331. Ils affirment toujours qu’ils auront fini tout le transfert pour la fin de 2014.

Le rapport de Tepco est ici.

mercredi 18 juin 2014

1078 assemblages ont été retirés de la piscine du numéro 4

Le travail continue, c'est plutôt une bonne nouvelle, parmi tellement de mauvaises



La répartition est la suivante : 1056 sur les 1331  de combustibles usés
                                                 22 sur 202 barres non utilisées

Le lien vers le site Tepco

La 1ère tentative de congélation d'un mur de protection est un échec

Le mur congelé précédent ne fonctionne toujours pas, depuis avril


Selon Tepco, une portion précédente du mur congelé n’a pas été congelée depuis plus d’un mois.
Tepco a commencé l’installation du mur souterrain congelé devant isoler 4 bâtiments de réacteurs de la centrale de Fukushima. Avant ce mur-ci, Tepco avait installé le même mur dans la tranchée du côté mer des réacteurs 2 et 3.
Environ 11 000 T d’eau extrêmement radioactive est supposée être contenue dans cette tranchée et fuir en sous-sol vers le Pacifique.  C’était une tentative pour empêcher qu’encore plus d’eau s’écoule depuis le bâtiment de la turbine du réacteur 2 dans cette tranchée que d’en congeler l’eau pour en faire un mur. Néanmoins, bien qu’ils aient essayé de congeler cette eau depuis la fin d’avril dernier, cette eau n’est toujours pas congelée aujourd’hui.
Ils supposent que c’est parce que la structure interne empêche l’eau de geler et aussi parce que l’eau extrêmement radioactive s’écoule toujours.

Le liens vers la conférence de Tepco annonçant la nouvelle.

dimanche 15 juin 2014

Un record de tritium en profondeur près du réacteur 2

La radioactivité en tritium du sous-sol profond dépasse le record absolu : 4,7 millions de Bq/m³





Une radioactivité extrêmement importante de tritium a été relevée dans les eaux souterraines de la couche profonde.
Tepco a commencé la construction du mur congelé souterrain. Pour examiner la contamination des eaux souterraines en dehors de l’enceinte de ce mur, Tepco a pris un échantillon à 25 m de profondeur.
Au final, ils ont relevé 3 100 000 Bq/m³ de tritium dans un échantillon pris près du réacteur 2. L’échantillon est du 28 mai 2014. Selon les recherches du Fukushima Diary, c’est le record depuis qu’ils ont commencé leurs mesures.En novembre dernier ils avaient relevé du strontium 90 dans cette même couche profonde à côté du réacteur 4.Il est probable que ces eaux extrêmement radioactives s’écoulent sous le fond marin du port de la centrale de Fukushima pour ressurgir au large.

Selon le rapport de suivi de Tepco du 13 juin 2014, la radioactivité en tritium a encore augmenté et elle a atteint 4 700 000 Bq/m³ dans le même trou de forage (position sur le plan ci-dessus).
Tepco n’a donné aucune explication à cette augmentation de la radioactivité en tritium. C’est le record absolu relevé depuis que Tepco a commencé à surveiller les eaux souterraines à 25 m de profondeur. Il est possible que le mur souterrain d’eau congelée fasse diffuser la radioactivité dans le sous-sol.

Les liens Tepco
Merci encore une fois à Fukushima Diary pour toutes les traductions des documents de Tepco.

jeudi 12 juin 2014

1034 assemblages ont été retirés de la piscine du numéro 4

Les travaux continuent et avec les 2/3 d'assemblages retirés, on commence à respirer.




La page Tepco de suivi des travaux.

L'amateurisme de Tepco continue

La radioactivité explose la limite de sécurité dans un des puits de la dérivation, et cela seulement le jour suivant de leur déversement de 1 600 T en mer.






Tepco annonce que la radioactivité en tritium dépasse leur limite de sécurité dans l’un des puits de forage de la dérivation.
Le relevé est de 1 700 000 (1,7 millions de) Bq/m³, ce qui dépasse la limite souhaitée de 200 000 Bq/m³. C’est également le record pour ce puits de forage de dérivation.
L’échantillon est du 9 juin 2014. Le 8 juin 2014, Tepco avait déversé en mer 1 563 T d’eaux souterraines radioactives issues de la dérivation.
Lire la suite sur le site de Tepco : le shéma des puits
                                                      les relevés (en japonais)

On peut se poser la question, légitimement, s'ils savent se qu'ils font ?



lundi 9 juin 2014

Des problèmes de santé

De plus en plus de témoignages nous parviennent sur les problèmes de santé des habitants de la région de Fukushima, (douleur, saignements de nez etc.). Toujours aussi peu de nouvelle dans nos médias : un scandale.
Quelques liens : Fukushima information
                           ACRO
                           Une modèle japonaise de 16 ans
                           Le gouverneur d'Akita
                           ...

Il y en a d'autres, même à Tokyo
 

lundi 2 juin 2014

968 assemblages ont été retirés de la piscine du numéro 4

Les travaux continuent, bien qu'un peu ralenti dernièrement.




La page Tepco de suivi des travaux

Début d'un nouveau chantier : le mur congelé

Tepco va commencer demain la construction du mur souterrain congelé : 1,5 km de longueur,  30 m de hateur, environ 1 550 tuyaux dans le sol.



Tepco espère réduire le volume d’eaux souterraines s’écoulant dans les sous-sol des bâtiments en entourant les 4 réacteurs et de leurs turbines avec ce mur congelé souterrain.
Néanmoins, réduire le volume peut altérer la solidité du sol et endommager les structures souterraines, la NRA (Nuclear Regulation Authority) n’a pas donné son approbation à Tepco avant le 30 mai 2014.
Ce mur va faire 1,5 km de long. Tepco va enfoncer 1 550 tubes de 30 m dans le sol. Ces 1 550 tubes seront reliés aux tuyaux glycolés horizontaux faisans circuler le réfrigérant à -30℃. Le sol alentour est supposé congeler et arrêter l’écoulement des eaux souterraines vers l’intérieur.
Tepco prévoit sa mise en marche pour fin mars 2015.

Est-ce que cela va diminuer la quantité d'effluent rejeté directement dans la mer ?

La page Tepco avec les shémas et le planning des travaux