Translate

dimanche 16 novembre 2014

Augmentation très importante de la radioactivité Césium près du réacteur 2

La radioactivité en césium 137 des eaux souterraines côté mer du réacteur 2 multipliée par plus de 300





Selon Tepco, dans les eaux souterraines recueillies côté mer du réacteur 2 la radioactivité de différents nucléides a augmenté rapidement.
Selon ce que Tepco en rapporte, ils ont découvert que la radioactivité en Manganèse (Mn 54) et celle de tous les émetteurs β (dont le Sr 90) a fortement augmenté le 10 novembre 2014. Les radioactivités observées sont des records, ils sont environ 10 fois supérieurs aux précédentes lectures.  Mn 54 : 5 000 Bq/m³ (3 nov.) → 54 000 Bq/m³ (10 nov.) ; radioactivité β : 230 000 000 Bq/m³ (3 nov, 230 millions) → 2 100 000 000 Bq/m³ (10 nov, 2,1 milliards).
Dans leurs analyses de suivi vérifiant leur précision ils ont découvert que la radioactivité en Cs 134 est passée d’un niveau indétectable (4 200 Bq/m³) à 920 000 Bq/m³ le 10 novembre, et celle du Cs 137 de 9 000 Bq/m³ à 3 000 000 Bq/m³ (3 millions) le 10 aussi, ce qui est un record absolu.
Ils n’ont rien publié sur le strontium 90.
Les eaux sont bloquées dans cette zone pour ne pas aller vers le port, elles ont tendance à s’accumuler là. C’est pour ça que Tepco continue de les pomper et leurs échantillons proviennent de ces pompages.
Concernant les raisons probables de cette vertigineuse augmentation de la radioactivité, Tepco déclare que c’est sans doute parce qu’ils ont réduit le volume des eaux à pomper à 10% de ce qu’il était avant le 6 novembre 2014, chose qui n’explique pas comment cette réduction pourrait provoquer une augmentation pareille. De plus, le niveau des eaux souterraines est en augmentation constante dans cette zone. (cf. un précédent bulletin)

Tout cela n'est pas très bon signe. Merci à Fukushima Diary pour ces traductions

Liens Tepco : résultats d'analyses du 13 novembre
                        résultats d'analyses du 14 novembre
                        lieux de prélèvements


samedi 15 novembre 2014

Il ne reste encore que quelques barres de combustibles

1353 assemblages ont été retirés de la piscine du numéro 4 


Répartition des assemblages transférés par type :
Assemblages usagés 1331  / 1331 assemblages (Ils ont été terminés le 5 novembre)
Non irradiées ( nouveaux )  22 / 202 ensembles
Nombre de transport de conteneur, 62 fois.


Liens vers la page Tepco

 

La quantité d'eau souterraine près du réacteur 2 est inquiétante

Les eaux souterraines remontent sur le côté mer du réacteur 2






On observe que le niveau des eaux souterraines monte dans au moins 4 puits de forage sur le côté mer du réacteur 2. Le Fukushima Diary a découvert cette tendance dans les données de Tepco publiées le 14 novembre 2014.
Pendant l’été 2013, l’augmentation critique du niveau des eaux souterraines avait été observé alors que Tepco construisait le mur souterrain sur le côté mer pour les empêcher de s’écouler vers le port. Par anticipation, Tepco avait installé des pompes pour en réduire le volume afin d’arrêter cette montée. (cf. Tepco : “Au pire scénario, les eaux souterraines vont totalement submerger le sol”)
Selon le rapport de Tepco, les données issues de 4 puits montrent une augmentation continue du niveau depuis la fin octobre. Tepco ne publie les données que de ces 4 puits, il est donc possible que les eaux soient en train de monter sur tout le côté mer du réacteur 2.
Il y a eu environ 10 mm de pluies le 2 novembre 2014, or les eaux ont commencé à monter avant ces pluies et elles n’ont pas influé sur la vitesse de cette montée.
Pour le moment ni Tepco, ni aucun grand média n’en a parlé. Néanmoins, les eaux souterraines montent de façon constante à un rythme de 8 cm par jour. Selon la simulation du Fukushima Diary, s’il n’y a aucun changement à ce rythme, elles devraient déborder en surface dans 35 jours et 2 heures, soit à la fin de la nuit du 18 décembre 2014.




 Le liens vers les données Tepco

dimanche 9 novembre 2014

La contamination des aliments ne diminue toujours pas

On relève toujours des 102 900 Bq/kg de Cs 134/137 dans les champignons Matsutake de Minamisoma


Selon la municipalité de Minamisoma, on a toujours une radioactivité en césium 134/137 extrêmement élevée dans les produit agricoles.
Dans leur dernier rapport, celui de septembre, ils ont relevé 102 900 Bq/kg de Cs-134/137 dans des champignons Matsutake. La municipalité rapporte qu’ils avaient été ramassé pour consommation personnelle. La proportion Cs 134 / Cs 137 n’est pas communiquée.
Ils ont également relevé 28 240 Bq/kg et 17 058 Bq/kg dans d’autres échantillons de champignons Matsutake et entre 2 094 et 14 140 Bq/kg de Cs 134/137 dans des champignons “Inohana”.
La radioactivité accumulée dans les champignons de la commune de Minamisoma est toujours très élevée.
 On avait le même phénomène à Tchernobyl, ok les champignons adore la radioactivité, mais ils ne l'invente pas !!!

Le liens vers le rapport de Minamisoma

vendredi 7 novembre 2014

Une bonne nouvelle : les barres de combustible usagé de la piscine 4 ont été retirées

Tepco annonce : “Tous les assemblages de combustibles usagés ont été retirés de la SFP 4″ – Vidéos et photos






Le 5 novembre 2014, Tepco déclare qu’ils ont terminé le transfert des 1 331 assemblages de combustibles usagés de la SFP 4 (Spent Fuel Pool of Reactor 4 = Piscine à combustibles usagés du réacteur 4) sur la piscine commune.
Ils avaient commencé le retrait des assemblages de combustibles de la SFP 4 le 18 novembre 2013 en mettant en priorité le retrait des assemblages de combustibles usagés.
Ils ont terminé le transfert du dernier lot de 11 assemblages de combustible le 4 novembre 2014. Il reste 180 assemblages de combustibles neufs à retirer d’ici la fin de l’année.

 L'article complet en français avec vidéo et photos sur le site de Fukushima Diary

Les liens Tepco pour l'annonce
                           les photos

jeudi 6 novembre 2014

Hausse de la température des eaux souterraines près du réacteur 2

La température des eaux souterraines retenues près du réacteur 2 est montée de 10℃ / Tepco : “On cherche encore pourquoi”


 Prélèvement d'effluent




La température des eaux souterraines retenues près du réacteur 2 est montée de 10 ℃ le 29 octobre 2014. Au 3 novembre 2014, aucune donnée précise n’a été communiquée.
Tepco a essayé de combler la tranchée souterraine avec du ciment et de coulis entre le 20 et le 29 octobre 2014.
Un des thermomètres a montré une rapide montée de la température de l’eau après avoir injecté du coulis plastifié le 29 octobre 2014.
Ce thermomètre est situé dans la partie supérieure de la tranchée qui n’est pas encore comblé au ciment. On était à environ -15℃ mais elle est passée à -5℃ en 24 heures.
Les autres thermomètres ne présentent pas une telle augmentation de température.
Le liquide de refroidissement qui est passé au contact du combustible fondu a l’air de s’écouler là où se trouve ce thermomètre. On ne sait pas pourquoi ces eaux retenues chauffent.
Tepco affirme qu’ils sont toujours en train d’en chercher la raison.

Le liens Tepco de la manip.

Merci à Fukushima Diary