Translate

jeudi 16 juillet 2015

Contamination excessive du riz produit dans la Préfecture de Fukushima

Du césium 134/137 relevé à plus de 200 % de la limite de sécurité dans du riz de Fukushima





Selon le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires Sociales, une quantité excessive de Cs 134/137 a été relevée dans deux échantillons de riz cru produit dans la commune de Fukushima.
Le producteur affirme que ce riz produit expérimentalement n’a pas été vendu (on peut en douter). Le record relevé a été de 220 Bq/kg en total des Cs 134/137. La limite de sécurité est supposée être de 100 Bq/kg.
Les échantillons avaient été amenés au Fukushima Agricultural Technology Centre en ce mois de juillet.

Liens : les relevés publiés
            un blog japonais dénonçant le problème



jeudi 9 juillet 2015

L'analyse des boues sèches d'une station d'épuration de Fukushima, laisse apparaître une forte radioactivité en Iode131

Forte radioactivité en iode 131 dans les boues sèches d’une station d’épuration de Fukushima après les pluies de mai





En mai dernier, une importante radioactivité en iode 131 a été relevée dans les boues sèches d’une station d’épuration de Fukushima. Du Cs 134 avait aussi été relevé.
Selon la société publique d’épuration de Fukushima, 2 jours après les pluies (26.5 mm) du 19 mai 2015, la radioactivité en iode 131 a commencé à grimper, ainsi que celle des Cs 134/137.
C’est resté détectable jusqu’à fin mai. Le record a été de 794,4 Bq/kg (le 23 mai 2015). Les césium 134 et 137 atteignaient alors 113 Bq/kg.
On suppose que la pluie a apporté l’iode 131 jusqu’à la station d’épuration, néanmoins la préfecture de Fukushima n’en donne aucune analyse.
Les données de juin ne sont pas encore publiées.

Lien : rapport de la préfecture de Fukushima
 

lundi 6 juillet 2015

Le mur congelé ne fonctionne toujours pas, après 2 mois de tentative

Le mur souterrain n’a pas congelé



sur le site de Fukushima Diary

Le 1er juillet 2015, Tepco déclare que 12 des 18 thermomètres souterrains indiquent toujours une température au-dessus de 0 ℃.
Le test de congélation a commencé il y a plus de 2 mois, ils n’arrivent néanmoins toujours pas à congeler le sol.
Le record de température est de + 10,1 ℃, il a été relevé sur le côté ouest du réacteur 4. La température n’a pratiquement pas diminué depuis fin avril à cet endroit.
Leur rapport n’en donne aucune explication.
Au départ, Tepco prévoyait de terminer le test de congélation en quelques semaines mais ils annoncent officiellement qu’ils ne peuvent prédire quand ils vont arriver à congeler le sol de la zone de test.

Les liens : le rapport Tepco


jeudi 2 juillet 2015

Nouvelle fuite sur le réacteur 2, on ne connait pas la substance ?

1.2 Sv/h relevé sur une substance inconnue débordant du réacteur 2 / Deux parties censurées dans la source de Tepco


Emplacement de la fuite


                                                                    Schéma Tepco


Photo : Photo prise par “PackBot”. une substance noire déborde du couvercle de l’enceinte du réacteur 2. La composition n’en est pas donnée. La radioactivité dépasse le maximum mesurable.



Le 29 juin 2015, Tepco annonce qu’ils ont relevé 1197 mSv/h à proximité d’une substance inconnue débordant de la PCV2 (Primary Containment Vessel of Reactor 2 = Enceinte de confinement primaire du réacteur 2). La radioactivité réelle peut être supérieure à 1197 mSv/h car le maximum détectable par le dosimètre utilisé était de 1000 mSv/h.
Tepco explorait le trou d’accès dans le mur pour obtenir des images de l’intérieur de la PCV2,
La substance a été découverte en train de déborder du couvercle posé sur le trou par les caméras d’un robot télécommandé nommé “PackBot”.
Le second relevé record a été de 1150 mSv/h. La composition de la substance n’est pas communiquée.
De plus, dans le document source de Tepco localisant le trou en question au moins deux éléments sont censurés (cercles bleus sur la photo ci-dessus).
On ne sait pas ce qu’ils essayent de cacher dans le communiqué de presse.

 Liens Tepco : les photos
                        le rapport complet (avec censure)



dimanche 28 juin 2015

La radioactivité augmente fortement près du réacteur n°1

La radioactivité en Cs 134/137 des eaux des fondations du réacteur 1 multipliées de plus de 16 fois depuis mars






Selon Tepco, la radioactivité en césium 134/137 a rapidement augmenté dans les eaux extrêmement radioactives retenues dans les fondations du réacteur 1.
Le liquide est supposé être un mélange de liquide de refroidissement et d’eaux souterraines.
Le 26 juin 2015, Tepco a publié un rapport sur les niveaux de radioactivité des eaux retenues dans les fondations des réacteurs 1 et 2. Les échantillons sont du 14 mai 2015. Selon ce rapport, la radioactivité en Cs 134/137 est de 21 300 000 000 (21,3 milliards de) Bq/m³.
Le rapport précédent, du 17 mars 2015, parle d’une radioactivité de 1 280 000 000 (1,28 milliards de )Bq/m³.
La proportion Cs 134/137 n’a pas significativement changé, néanmoins la situation précise dans les fondations du réacteur 1 n’a pas été publié.

 Liens des rapports Tepco : 15 juin 2015
                                             1 avril 2015      (ce n'est pas un poisson)
                                            

samedi 20 juin 2015

Radioactivité en hausse dans la mer

Record de radioactivité β en mer en dehors du port de la centrale




Le 17 juin 2015, Tepco annonce avoir relevé un record de radioactivité β (dont le Sr-90) dans l’eau de mer à l’extérieur du port de la centrale.
L’échantillon est du 15 juin 2015. La radioactivité entre 16 000 et 24 000 Bq/m³.
Les échantillons proviennent du nord-est, de l’est, et du sud-est de la sortie du port. Au sud-est en particulier,la radioactivité β était toujours restée en-dessous du détectable jusqu’à présent.
La distance entre le port et les endroits échantillonnés n’est pas précisée.
La radioactivité en strontium 90 n’est pas précisée non plus.

Liens Tepco



dimanche 7 juin 2015

Tepco avoue une augmentation importante d'émission de radionucléïdes

On a toujours 960 000 Bq de Cs 134/137 et 2,336 millions Bq de gaz rares émis dans l’atmosphère par heure.



 Le 25 mai 2015, Tepco a rapporté que pour avril dernier ils estiment que 960 000 Bq/heure de césium 134 et 137 s’échappent toujours des réacteurs 1 à 4 dans l’atmosphère.
C’est 2,7 fois plus que leur estimation préliminaire publiée fin avril (voir le lien).
Tepco affirme que la différence s’explique par leur changement de méthode de calcul. Ça laisse fortement penser que la totalité du volume de Cs 134-137 dispersé depuis le début est sous-estimée depuis le 11-3. Ils n’ont pas publié le re-calcul de ce volume pour avant avril 2014.
Comparé à mai 2014, le volume de Cs 134/137 dispersé a augmenté de 180 % en avril dernier. Tepco affirme cependant que ça reste 10 % en dessous du niveau de “contrôle de dispersion” et ils ne donnent aucune explication à cette augmentation.
Pour le réacteur 3 en particulier, le volume dispersé est 78 fois celui de mai 2014. En outre, 95 000 Bq / heure de Cs 134/137 se répand depuis le bâtiment du réacteur 4 bien qu’il ne contienne aucun combustible nucléaire.
Concernant les gaz rares (comme le Kr 85), le système de contrôle des gaz de la PCV (Primary Containment Vessel = enceinte de confinement primaire) a relevé 2 336 000 000 Bq de gaz dispersés à l’heure depuis avril à partir des réacteurs 1 à 3. Tepco affirment que les gaz rares s’échappent en nuages radioactifs qui ne provoquent que des expositions externes, donc que la dose d’exposition due à ces gaz rares libérés devrait être vraiment faible.

Le lien Tepco