Suite et pas fin de la fuite de la piscine du numéro 5

Le système de refroidissement de la piscine du réacteur 5 ne sera pas réparé avant août

 Point sur la situation :

La température du réacteur 5 est montée de 13 ℃ pour être resté sans refroidissement pendant 2 jours seulement
Selon les paramètres de Tepco sur la centrale, la température du  réacteur 5 monte rapidement depuis qu’ils ont détourné son système de refroidissement vers la SFP 5 (sa piscine à combustibles) le 8 juillet 2014.
La température du réacteur a grimpé de 29 ℃ à 42,5 ℃ jusqu’à ce qu’ils rétablissent les flux normaux le 10 juillet 2014.
Cela signifie que le réacteur 5 est toujours gravement échauffé même si Tepco déclare qu’il est en arrêt à froid.
Pendant ce temps, la SFP 5 a été refroidie de 33 à 24 ℃.
Tepco n’a toujours aucune idée sur comment redémarrer le système de refroidissement de la SFP 5. Tepco va devoir jouer à ce flip-flop avec un seul système de refroidissement pour refroidir à la fois le réacteur et la piscine tant qu’ils n’ont pas redémarré celui de la piscine.

Ce que compte faire Tepco : 

Le 17 juillet 2014, Tepco annonce que le système de refroidissement de la SFP5 (piscine des combustibles usagés du réacteur 5) sera arrêté jusqu’en août.
Ils ont déclaré que le seul moyen de réparer le système de refroidissement est de remplacer les pièces par celles du réacteur 3 de Fukushima Daini.
Tepco affirme que ce ne sera pas un problème même s’ils arrêtent le système du réacteur 3 à Fukushima Daini.
Les pièces qui fuient seront démontées demain et il est prévu de les remplacer à la fin du mois.

Le lien des explications de Tepco