Problème de grue à la piscine du réacteur 4

Elle s’est bloquée sans raison connue

Dans la piscine à combustibles usagés du réacteur 4 la grue s’est bloquée. Elle est installée sur le plafond du bâtiment du réacteur.
Le voyant d’erreur s’est allumé et la grue s’est immobilisée au moment où Tepco se préparait à transférer le conteneur de transport sur place.
Tepco affirme que la grue n’était pas en train de soulever le conteneur au moment de la panne et qu’aucune anomalie n’a été constatée dans les paramètres de la centrale.
La cause de la panne n’est pas établie.

 Liens : Tepco
             Traduction

Par ailleurs, avant la panne, 528 barres avaient été retirées.

A part cela, il y a toujours beaucoup de fuites sur le site et tout le système de décontamination de l'eau de refroidissement (ALPS : Advanced Liquid Processing System) est arrêté depuis le 15 mars, pas cool...